在唐朝时期,平民百姓之间是怎么称呼的?
大唐盛世的日常称谓奥秘
回溯至辉煌的大唐王朝,那时的百姓间是如何称呼彼此的呢?与我们现代的语言相比,又有哪些独特之处呢?接下来,让我们一同探寻那时代的语言魅力。
一、父母的称呼
在唐朝,儿女称呼母亲时,常用“娘”的衍生词“阿娘”、“娘娘”。而对于身份显赫的年轻人,他们在称呼母亲时更为庄重,尊称为“母亲”。
至于父亲的称呼,唐朝人则偏向于使用“耶”(爷)的各种衍生形式,如“耶耶”(爷爷)、"阿耶"(阿爷)。父母合称的“耶(爷)娘”也常见于各种文献。如在著名的《木兰诗》中,“爷娘闻女来,出郭相扶将。”而在正式场合或书面用语,则会称父亲为“父亲”或“大人”。
有趣的是,唐朝人还常称父亲为“哥哥”。如在一封给儿子的信中,李世民也自称“哥哥”。可见,唐朝人对父母的称呼,与我们现代有着不小的差异。
二、兄长的称谓
在唐朝,“哥哥”一词也用来称呼兄长。例如,唐玄宗会称其长兄宁王为“大哥”、“宁哥”。这种称呼据说源于草原民族,尚未定型。最稳妥的称呼还是“阿兄”或(排行)兄。
三、路人与好友间的称谓
走在唐朝的街头,你会如何称呼周围的人呢?对于年长的男子,可以称其为“丈人”、“老丈”;老年女子则称为“阿婆”、“老夫人”。青壮年男子被称为“郎君”,女子则为“娘子”。而对于少年男女,则称之为“小郎君”、“小娘子”。
与朋友熟人之间的称呼,唐朝人除了使用“郎”以外,还会用“君”、“卿”、“公”、“足下”等。亲近到一定程度,甚至可以直呼其“姓 排行”。
四、男女的谦称
在唐朝,男性常用的谦称有“仆”、“愚”、“鄙人”、“下走”等。而“某”这个称呼,是唐代特有的谦称,语气较为不卑不亢。
女性除了使用“婢”、“妾”作为谦称外,“儿”这一称呼在唐朝也颇为流行,甚至对一般尊长平辈客人也可以这么自称。如唐代变文作品《变文》中,“女子答曰‘儿闻古人之语,盖不虚言……儿家本住南阳县,二八容光如皎练……’”“奴”(阿奴)这一称呼在唐朝也广泛应用,男女尊卑都能使用。
以上所提及的称谓大多反映了唐朝平民百姓生活中的用语。而那些宫廷内外、官员之间的特殊称呼,将在明天的文章中为大家揭晓,敬请期待。透过这些称谓,我们能感受到唐朝文化的独特魅力,仿佛置身于那个辉煌的时代。